• Violare qualunque legge o regolamento applicabile.
V Legally binding acts of the Union adopted on the basis of the provisions of the Treaties relating to these areas shall not entail harmonisation of Member States' laws or regulations.
Gli atti giuridicamente vincolanti dell'Unione adottati in base a disposizioni dei trattati relative a tali settori non possono comportare un'armonizzazione delle disposizioni legislative e regolamentari degli Stati membri.
Prizes are awarded without warranty of any kind from EVGA, express or implied, without limitation, except where this would be contrary to federal, state, provincial, or local laws or regulations.
I premi vengono assegnati, senza alcun tipo di garanzia da EVGA, espressa o implicita, senza limitazioni, salvo quando ciò sia in contrasto con le leggi o i regolamenti federali, statali, provinciali, o locali.
interfere with or disrupt the Services or servers or networks connected to the Services, or disobey any requirements, procedures, policies or regulations of networks connected to the Services;
interferire con o interrompere i Servizi o i server o le reti collegate ai Servizi o disattendere ai requisiti, le procedure, le politiche o i regolamenti delle reti collegate ai Servizi;
(i) interfere with or disrupt the Service or servers or networks connected to the Service, or disobey any requirements, procedures, policies or regulations of networks connected to the Service;
F. interferire con, o turbare, il Servizio o i server o le reti connessi al Servizio, o contravvenire a qualsiasi requisito, procedura, politica o regolamento di reti connesse al Servizio;
Violate any applicable laws or regulations.
Violare qualsiasi legge o regolamento applicabile.
(xiii) Violate any applicable laws, rules or regulations;
(xiii) Violare eventuali leggi, norme o regolamenti;
use the Software in a manner prohibited by applicable laws or regulations,
utilizzare il Software in un modo proibito dalle vigenti leggi o regolamenti;
If you do not fall within this category, you may be in breach of laws or regulations applicable in your country of residence or access, and you should leave the Site immediately.
L’utente che non rientra in questa categoria potrebbe violare leggi e normative vigenti nello Stato di residenza o di accesso e dovrà uscire immediatamente dal Sito.
We may need to change the Terms for a number of reasons, including for commercial reasons, to comply with new laws or regulations or for customer service reasons.
Potremmo avere bisogno di modificare le Condizioni per una serie di motivi, tra cui, per ragioni commerciali, la necessità di conformarsi alle nuove disposizioni legislative o regolamentari o per ragioni di servizio al cliente.
You agree not to export or re-export the Utilities, directly or indirectly, in breach of any such laws or regulations.
L'utente accetta di non esportare o riesportare le utility, direttamente o non direttamente, come violazione di tali leggi o regolamenti.
j. interfere with or disrupt the Service or servers or networks connected to the Service, or disobey any requirements, procedures, policies or regulations of networks connected to the Service;
k. Interferire con o distruggere il Servizio o i server o reti connesse al Servizio oppure non ottemperare ai requisiti, procedure, politiche o regolamentazioni di rete connesse al Servizio;
This information is not intended to be published or made available to any person in any jurisdiction where doing so would result in contravention of any applicable laws or regulations.
Le presenti informazioni non saranno pubblicate o rese disponibili a soggetti in giurisdizioni nelle quali la pubblicazione o disponibilità di tali informazioni determini la violazione di leggi o regolamenti applicabili.
By opening a Skrill Account you represent and warrant to us that your opening of a Skrill Account does not violate any laws or regulations applicable to you.
Con l’apertura di un Conto Skrill dichiari, e garantisci espressamente, che l’apertura del Conto Skrill non viola alcuna legge o norma alla quale devi sottostare.
interfere with or disrupt the Service or servers or networks connected to the Service, or disobey any requirements, procedures, policies or regulations of networks connected to the Service;
interferire con o intralciare il Servizio, i server o le reti collegati al Servizio, non rispettare i requisiti, le procedure, i regolamenti, le politiche o le norme delle reti collegati al Servizio;
Price increases within 3 months after the conclusion of the contract are only allowed if they result from legislation or regulations.
Gli aumenti dei prezzi, nei 3 mesi successivi alla conclusione del contratto, sono consentiti solo come risultato di una nuova legge.
if we need to do so to comply with a law, legal process or regulations;
se necessario ai fini dell'osservanza di una legge, di un procedimento legale o delle normative applicabili;
Any statements or other actions that violate any applicable laws or regulations are strictly prohibited and will be strongly suppressed.
È severamente vietata e sarà seriamente punita qualunque dichiarazione, o altra azione, che violi qualunque norma o regolamento applicabile.
We might have to adapt these statements from time to time, which may be due to changes in our website or regulations on cookies.
A causa di eventuali modifiche al nostro sito web o alle normative riguardanti i cookie, è possibile che queste informative vengano periodicamente modificate.
You must ensure that your participation in the selling or buying of items does not violate any applicable laws or regulations.
È necessario assicurarsi che la vostra partecipazione alla vendita o acquisto di oggetti non violi alcuna legge o regolamento applicabile.
a. they are the result of legislation or regulations; or
a. sono il risultato di regolamenti o disposizioni di legge; oppure
We may come to modify the content and information included on this Site as well to amend these Terms of Use, including, but not limited to, in order to comply with applicable new legislation and/or regulations and/or to improve the Site.
MODIFICHE DEL SITO E DEI TERMINI D'UTILIZZO E’ possibile che i contenuti e le informazioni presenti su questo Sito ed anche i presenti Termini di Utilizzo vengano modificate, per rispettare nuove normative e/o regolamenti e/o per migliorare il Sito.
Website access and use are subject to the detailed terms and conditions set out below as well as to the relevant laws and/or regulations.
L’accesso e l'utilizzo di questo sito sono soggetti alle presenti Condizioni generali descritte in seguito e leggi e/o norme applicabili.
Local legislation or regulations may imply that Air France and KLM are unable to offer the BlueBiz Program or parts thereof in certain countries or to certain Members.
La legislazione o i regolamenti locali possono comportare l’impossibilità per Air France e KLM di proporre il Programma BlueBiz - o parti dello stesso.
You agree that the Software will not be shipped, transferred or exported into any country or used in any manner prohibited by any applicable laws, restrictions or regulations.
L'utente accetta che il software non sarà spedito, trasferito o esportato in altri paesi o usato in modi proibiti da eventuali disposizioni, restrizioni o leggi applicabili.
Violates export control laws or regulations
Viola le leggi o regolamenti di controllo delle esportazioni
Interfere with or disrupt the operation of the Website or the servers or networks used to make the Website available; or violate any requirements, procedures, policies or regulations of such networks.
Interferire con o interrompere il funzionamento del sito Web, o dei server o delle reti usati per rendere disponibile il sito Web; oppure violare eventuali requisiti, procedure, politiche o normative di tali reti.
Interfere with or disrupt the Services or servers or networks connected to the Services, or disobey any requirements, procedures, policies or regulations of networks connected to the Services;
Interferire o interrompere i Servizi o i server o i network collegati ai Servizi o contravvenire a requisiti, procedure, informative o normative di questi ultimi;
VOLVO will normally not share your personal data with anyone outside of the Volvo Group, unless required by law or regulations.
Di norma, VOLVO non condividerà i dati dell'utente con nessuno al di fuori del Gruppo Volvo, salvo qualora sia prescritto da leggi o normative.
Interfere with or disrupt the operation of the Site or the servers or networks used to make the Site available; or violate any requirements, procedures, policies or regulations of such networks.
provocare interferenze o interruzioni nel funzionamento del Sito, dei server delle reti utilizzate per rendere il Sito disponibile oppure violare qualsiasi requisito, procedura, criterio o normativa di tali reti;
If one of the provisions of this Contract shall be or become ineffective, this shall not affect the effectiveness of the other provisions or regulations.
L’inefficacia di una delle disposizioni contrattuali al momento dell’accettazione di esse o in un secondo tempo non pregiudica l’efficacia di tutte le altre disposizioni o accordi.
A reference in this Privacy Policy to certain laws or regulations also includes any change, replacement or annulment of these laws or regulations, including any related executive decisions.
Eventuali riferimenti in questa Politica sulla privacy a determinate leggi o regolamenti includono anche qualsiasi modifica, sostituzione o annullamento di tali leggi o regolamenti, comprese le relative decisioni esecutive.
The extent to which the guarantees provided for in this article shall apply to the police shall be determined by national laws or regulations.
La misura in cui le garanzie previste nel presente articolo si applicheranno alla polizia sarà determinata dalla legislazione o dalla regolamentazione nazionale.
Interfere with or disrupt the Service or servers or networks connected to the Service, or disobey any requirements, procedures, policies or regulations of networks connected to the Service;
interferire o interrompere il Servizio, i server o i network collegati con il Servizio, agire in contrasto con qualsivoglia requisito, procedura o regola dei network collegati con il Servizio;
See dangerous goods for a list of items are restricted by legislation or regulations, which can only be shipped under appropriate conditions.
Consulta la sezione merci pericolose per vedere l'elenco degli articoli soggetti a restrizioni di natura legislativa o normativa che possono essere spediti solo in condizioni adeguate.
We do not generally collect sensitive information unless it is volunteered by you or unless we are required to do so pursuant to applicable laws or regulations.
Generalmente non raccogliamo informazioni sensibili, a meno che non siano fornite volontariamente da te o qualora siamo tenuti a farlo in ottemperanza alle leggi o alle disposizioni applicabili.
Maybe there is -- the solution to the cost could be in productivity, maybe in efficiency, in the clinical process, or in how much they pay for the lenses or consumables, or regulations, their defensive practice.
Forse c'è... la soluzione ai costi potrebbe trovarsi nella produttività, oppure nell'efficienza, nel processo clinico, o in quanto pagano per lenti o prodotti, o nelle norme di prevenzione.
2.7838611602783s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
• Violare qualunque legge o regolamento applicabile. 